こんにちは! いのち です!
英文の勉強やネットニュースで、文章や単語を翻訳アプリで翻訳することはないですか?
最近では新しく出てきたSNSパーラーの和訳が分かりにくく困っている方も多いようです!
和訳したい文章をコピーしていちいちアプリ立ち上げたり、ブラウザの翻訳を使ったりして
面倒ですよね?
私も英語の記事を読んだりするので、翻訳無しでは居られない人間です笑
でもこの方法を使えば、
- iPhone8以降の端末であれば、iPhoneの背面を2回タップすれば一瞬で翻訳
- iPhone8以前の端末やiPadであれば、safariの共有ボタンから時短で翻訳
することが出来るようになります。これは本当に便利なので、満足頂けたら是非記事の拡散お願いします♬
しかも、英語以外の中国語でもフランス語でも、どんな言語でもすぐに翻訳します!
一瞬翻訳がどのように動作するのか動画にしましたのでご確認下さい。👇iPhone8以降の背面タップと組み合わせて使った時の動画です。即翻訳されます!
👇iPhone7やiPad(背面タップが使用できない端末)での動作です。共有ボタンからショートカットを選択するだけです♪
さて、早速ご紹介しますね!
下準備をする!
ショートカットをなんでもいいので作る
※ショートカットを作成したことがある方は飛ばしてOKです。
- 1、ショートカットアプリ起動
- 2、”+”を押して新規作成
- 3、アクションを追加を押す
- 4、Appを選択
- 5、App Storeで検索を押す
- 6、なんでもいいので名前を付ける(写真では「あ」と名前をつけました)
- 7、完了を押す
画像を左から右に見て参考にしながら操作してください。
外部からのショートカットを許可
設定画面から外部からのショートカットの許可を設定します。※ここも設定済みの方は飛ばしてOKです!
設定→ショートカット→信頼されていないショートカットを許可をオンにします。
一瞬で翻訳 ショートカットをダウンロードする
私が作成したショートカットを以下のボタンよりダウンロードして下さい。
一番下の 信頼されていないショートカットを追加 をタップします。
背面タップに登録する※iPhone8以降の端末のみ!
背面タップにショートカット【一瞬で翻訳】を登録します!
背面タップは、ios14から実装された機能です!iPhoneの背面をタップするとスクショ出来たり、他のアクションを呼び出せる便利機能です!ただし、ipad/iPhone8以降の端末でしか使えないのでこの設定はiPhone8以前の方は設定できません。
設定 → アクセシビリティ → タッチ → 背面タップ → ダブルタップ or トリプルタップを選択 → 一瞬で翻訳を選択
これで設定完了です!お疲れさまでした!
webページなどで日本語以外の言語の文章をコピー → 背面タップすると翻訳されてアラート表示されます!
背面タップに登録せずに共有から使う※ipad/iPhone8以前の端末の方
iPhone8以前の端末の方はこちらでご使用ください。
safariの共有ボタンからショートカットを呼び出して使う方法です。
簡単スリーステップ!
- 翻訳したい文章をコピー
- 共有ボタンをタップ
- 一瞬で翻訳をタップ
これだけです!
まとめ
いかがでしたでしょうか?
これでわからない英単語や英文、中国語やフランス語など、翻訳が一瞬で完了するので海外のメディアも時短で読めてしまいますね!
是非みんなに教えてあげて使い倒してくださいね!
それでは、いのち がお届けしました!また次の記事でお会いしましょう!では!
コメント